“This feels like the album we’d make if the band died and went to heaven,” says Dilly Dally guitarist/singer Katie Monks about her band’s sophomore album.