Ogilala is an immersive effort, that explores Corgan’s mindset and emotional depth.